基本動詞 get

getは前回自分にものが寄せると説明していたが、

辞書で引くと

1．受け取る

　　This room doesn't get much sunshine. この部屋はあまり日当たりがよくない.

2．手に入る

　　get one's living 生活費を稼ぐ.

3．自分のものにする

　　I got her a doll for Christmas. クリスマスの贈り物に彼女に人形を買ってやった.

4．取ってくる

　　I'll come and get you from the station. 駅にあなたを迎えに行きます.

5．つかまえる

　　I just got the train. その列車にやっと間に合った.

6．理解する

　　I get the idea [the point of the joke]. その言わんとしていること[ジョークの落ち]はわかった.

このように日本語でいろんな言葉に解釈されているが、どちらかというか日本語の都合で解釈を変えているだけであって、英語本来の意味が変わっているわけではない。

日本語でひとつの熟語に当てはまるのは難しいなのだが、

各種の解釈をイメージすると、getの結果、自分に向かってくると想像して分かる。

なので、解釈された日本語に断らずに、自分に向かってくるとのイメージを大事にして

この単語をつかってみましょう。